Conversion operator complexifying a dense tensor.
References syten::DenseTensor< rank, Scalar >::data, and syten::DenseTensor< rank, Scalar >::dims.