\( a_{i\ldots} = a_{i\ldots} + b_{i\ldots} \)
References syten::DenseTensor< rank, Scalar >::dims, and SYTEN_ASSERT.