Get const lvalue ref to internal GSE config, used by Python module.
References syten::MPS::TDVP::PTDVP< enable >::conf, and syten::TDVP::Conf::gse_conf.