Compare used elements for equality.
References syten::LimVec< Type, max, MaxType, type >::storage, and syten::LimVec< Type, max, MaxType, type >::used.