operator /= division assignment by scalar
References syten::Krylov::StateWrapper< StateT, TruncT >::state.